Aplicativos, carreira, concursos, downloads, enfermagem, farmácia hospitalar, farmácia pública, história, humor, legislação, logística, medicina, novos medicamentos, novas tecnologias na área da saúde e muito mais!



terça-feira, 19 de abril de 2011

Analgésicos perdem suas qualidades durante viagens espaciais Analgesics lose their qualities during space travel

Uma pesquisa feita pela Nasa (agência espacial americana) indica que a ação dos remédios se altera em ambientes sem gravidade. Isso significa que os astronautas que tomam analgésicos no espaço podem não obter o alívio esperado.

A notícia não é muito boa para os planos de viagens espaciais de longa duração, como para Marte.

A causa seria a radiação espacial, segundo a autora do estudo, Lakshmi Putcha, pesquisadora da Nasa.

Se guardado corretamente em ambiente seco e sem luz direta, a maioria das drogas pode estender sua validade entre um a dois anos.

Para testar como se comportariam no espaço, foram enviados quatro kits contendo 35 remédios que costumam ser tomados pelos astronautas e acondicionados em embalagens especiais para voos espaciais. Um outro kit idêntico foi usado experimento, mas desta vez ele ficou na Terra.

Ao fim do estudo, que durou dois anos e quatro meses, menos de um terço das fórmulas dos medicamentos atenderam às especificações de componentes ativos.

O resultado mostrou que, quanto mais tempo os kits ficaram no espaço, mais se deterioram.

A survey by NASA (U.S. space agency) indicates that the action of the drugs is altered in an environment without gravity. This means that astronauts in space taking painkillers can not get the expected relief.

The news is not very good plans for long-duration space travel such as to Mars.

The question is, space radiation, according to the study's author, Lakshmi putchar, a researcher at NASA.

If properly stored in dry conditions and no direct light, most drugs can extend its validity from one to two years.

To test how they behave in space, four were sent kits containing 35 remedies that are usually taken by astronauts and packaged in special packaging for space flight. Another kit was used similar experiment, but this time he was on earth.

At the end of the study, which lasted two years and four months, less than a third of the formulations of the drugs meet standards of active components.

The result showed that the more time the kits were in space, the more they deteriorate.

Nenhum comentário:

Postar um comentário